
Я попросил моего друга
object выйти на улицу в Осло и сфотографировать газетный стенд в киоске. Обе крупнейшие норвежские газеты сегодня вышли с такими кричащими заголовками: у VG – "Атака по всем фронтам: коллеги писателя Гордера критикуют его позицию по отношению к Израилю". (трудно перевести это на русский с той же ясностью выражения. Писатели пошли в атаку на своего коллегу - как-то так.)

У Дагбладет на первой полосе фото Гордера с его словами: "Я напуган".
тем что будучи совершенно не в себе он печатает какой то параноидальный бред, употребляя оборот "мы", как будто пишет программу новой фашистcкой партии.
напугана и тем, что абсолютно не разбираясь в предмете делает такие далеко идущие выводы. странно, почему ни cnn ни bbc о нем ни словечка...
http://www.mn.ru/issue.php?2006-29-6
А Вы?
бревно в чужом глазу