© Reuters/Scanpix
Джордж Буш, президент США: «Эти птицы наверняка думают, где они окажутся завтра. Не исключено, что они смирились с мыслью, что их жизни закончатся на праздничном столе. Я рад сообщить, что у этих индеек есть будущее. Я с удовольствием даю птицам свое президентское прощение. Отныне они могут не бояться за свою жизнь».
В Rose Garden у Белого дома состоялась традиционная церемония прощения. Главными здесь были индейки Flyer и Fryer. В этом году одна из птиц уж точно заслужила извинений президента. Выйдя погулять на лужайку, скотч-терьер Барни обнаружил там одну из участниц будущего мероприятия. Следующие несколько минут одна краса и гордость Америки гонялась по лужайке за другой и изрядно испортила пернатой праздничное настроение.
После церемонии Буш объявил о том, что птицы будут отправлены в Диснейленд для участия в Thanksgiving Day Parade. Организация Ethical Treatment of Animals выступила с предложением после парада перевезти Flyer и Fryer в заповедник. А вместо них рекомендуют президенту отведать тофу, овощи и яблочный пирог. В эти дни в США на праздничных столах закончат свои недолгие жизни сорок шесть миллионов индюшек.
В этом смысле русский праздник Масленицы куда гуманнее. Я бы на месте кремлевских промоутеров взялся за организацию чего-то подобного церемонии в саду Роз у нас на Красной площади. Так и вижу преемника с гарантом в фартучках, пекущих блины на сковороде и угощающих ими, кого бы, да хоть воспитанников какого-нибудь детского дома. И все это под объективами фото и видеокамер. Тихо, мирно, по-семейному. Я думаю, прозвучало бы.
Journal information