
© Lisa Kyle for The New York Times
Одна-единственная фотография может полностью изменить жизнь человека. Валенсия Макклэтчи, автор единственного снимка взрыва на месте упавшего самолета рейса 93, разбившегося 11 сентября 2001 года в Пенсильвании, вот уже который год подвергается давлению со стороны любителей конспирологических версий происшествия. Стоит только фотографии в очередной раз появиться в каком-либо средстве массовой информации, как Валенсии начинают звонить, писать письма с угрозами и обвинениями в том, что она сфабриковала снимок. Один канадец под ником “9/11 debunker” опубликовал на своем сайте запись телефонного разговора с Валенсией, а на Associated Press ей пришлось подавать в суд – фотография продавалась новостным агентством для своих подписчиков без разрешения автора.
Миссис Маккслэтчи назвала свою фотографию “The End of Serenity” (Конец спокойствию), что оказалось вполне пророческим – для жительницы Шэнксвилля спокойствие было потеряно, видимо, навсегда.

© Valencia M. McClatchey
Все эти годы Валенсия Макклэтчи помогает родственникам погибших пассажиров рейса 93, продавая туристам отпечатки снимка и переводя $18 из $20 за каждую фотографию в Фонд памяти (Flight 93 National Memorial).
Journal information