Помощь зала

Сегодня в России стартовал показ фильма «Щелкунчик и Крысиный король» (Великобритания-Венгрия, режиссер Андрей Кончаловский). Москва уже давно завешана огромными билбордами с рекламой этого фильма, но вот печальная история его мирового проката при том, что бюджет фильма составляет $90 миллионов, известна, наверное, не всем.
Фильм с треском провалился в США, собрав за три недели, согласно IMDB, невероятные для такого бюджета $195 459 (115 кинотеатров). Весь мировой прокат принес пока всего $234 928 и это, конечно, катастрофа. Черт бы с ним совсем, творческие неудачи случаются у всех, но ситуация такова, что фильм более чем наполовину финансировал российский государственный Внешэкономбанк, выдав на съемки $50 миллионов.
Кроме того, летом 2010 года наблюдательный совет ВЭБа под председательством Владимира Путина принял решение о выделении дополнительных $10,9 миллионов на конвертацию ленты в стереоформат, а также на продвижение проекта у нас и за рубежом (Лента.ру). То есть, по сути деньги на ветер пустили из государственного кармана.
Теперь всё будет зависеть от российского зрителя — поможет ли он отбить хотя бы какую-то часть расходов на провальный фильм. Именно нам с вами придется помочь вернуть деньги Внешэкономбанка, щедро потраченные на творческую неудачу большого мастера. Проявите гражданскую сознательность — сходите в кино сами, сводите детей и бабушку. Поможем Внешэкономбанку всем миром!
НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО:
В фильме заняты преимущественно зарубежные актеры. Главные роли исполняют Эль Фэннинг, Джон Туртурро, Натан Лейн. Отечественная актриса в "Щелкунчике" всего одна — и это Юлия "едим дома" Высоцкая. Зато ей достались сразу две роли, впрочем, обе они второстепенные. Высоцкая-фея появляется в кадре пару раз — сначала чтобы наложить на Щелкунчика чары, которые моментально разрушаются, потом и вовсе для красоты. Высоцкой-маме Мари отдали чуть больше экранного времени, правда, толку от нее все равно ноль. В одной из сцен она, например, лопочет что-то бессвязное о своем близком друге, Зигмунде Фрейде.
Да, представьте себе: в сюжет "Щелкунчика" вписали исторических личностей. Фрейда просто упоминают в разговоре. А вот Натан Лейн, например, играет настоящего Эйнштейна — или, как его называет Мари, дядюшку Альберта. Более того, он даже исполняет какую-то невероятную песню о теории относительности. В качестве музыкальной подложки в этом весьма спорном произведении выступает фрагмент из балета Чайковского "Щелкунчик".
Кстати, песня о теории относительности — не единственный эпизод, в котором на музыку Чайковского положили слова. И лучше бы этого не делали, честно говоря. Тексты песен сами по себе не блестящие, а на фоне известных музыкальных произведений они и вовсе кажутся ужасными. Можно было бы предположить, что это как раз те самые "трудности перевода" - оригинальные тексты для песен из "Щелкунчика" написал Тим Райс, и только потом их перевели на русский. Правда, западные критики в один голос говорят о том, что это одна из самых неудачных работ Райса.
Впрочем, зарубежные критики вообще размазали "Щелкунчика" по стенке. Средний балл, который получает лента в различных англоязычных изданиях, - примерно два с половиной из десяти. Сборы картины за три недели в США по данным сайта BoxOfficeMojo составили в районе 193 тысяч долларов — то есть, вообще говоря, катастрофа. Между тем, фильм не так ужасен, как можно подумать, если ориентироваться на эти оценки. То есть "Щелкунчик" плох, конечно, но не настолько. Тем более, в англоязычной версии Крысиного короля озвучивает не Киркоров, так что чего они вообще все жалуются.
В общем, я могу представить зрителей, которым "Щелкунчик" даже понравится. Точнее, понравился бы, если бы не 3D-эффекты, те самые, на которые были потрачены 11 миллионов долларов. При просмотре большинства стереоскопических лент глаза устают; почти всегда очки, выдаваемые в кинотеатрах, требуют определенного привыкания. Но со "Щелкунчиком" ситуация другая — смотреть его в 3D чуть ли не физически больно.
Не будь модного сейчас 3D – работа Кончаловского стала бы очередным рождественским фильмом, проходным, не без очевидных минусов, но по крайней мере смотрибельным. А тот "Щелкунчик", что выходит в кинотеатры 1 января, является двухчасовым высказыванием против стереоскопических картин вообще и снятых на российские деньги в частности.
Кстати, вернемся к деньгам. Создатели картины, разумеется, остались недовольны сборами картины в США и очень рассчитывают на поддержку отечественных зрителей. Так что заявление о том, что "Щелкунчика" финансировали за счет российских источников кажется вполне своевременным. Зрители, может, в большинстве своем останутся недовольны, но на фильм теперь сходят хотя бы из чувства долга. Надо же, в конце концов, поддерживать местные проекты!
Re: НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО:
Re: НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО:
Если же, это не Ваши слова, а просо копи-паст, то просто спасибо.
Жаль, что далеко в комментах и мало кто прочитает...
Re: НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО:
скопипесчено с лента ру.
и єто еще очень сдержанніьй обзор.
не так
Re: не так
Re: НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО:
Re: НА ТОРЕНТАХ ЕЩЕ НЕ ПОЯВИЛОСЬ, НО: